鬼吹灯之怒晴湘西陈玉楼甩了什么意思?怒晴湘西黑话方言总汇

《鬼吹灯之怒晴湘西》昨晚刚刚播出，今天豆瓣评分就放出来了。目前怒晴湘西的评分高达8.4分，是所有《鬼吹灯》系列当中最高的。看来制作这部怒晴湘西的确花费了很多功夫，也得到了观众的认可。怒晴湘西很多剧情都高度还原了小说当中的场景，不管是新观众还是老粉丝看起来都非常过瘾。潘粤明扮演的男主陈玉楼是御岭盗魁，在剧中陈玉楼喜欢说一句话，叫“甩了”，这个“甩了”究竟是什么意思呢?下面就为大家揭晓答案，一起来看看吧。

“甩了”什么意思?

电视剧《鬼吹灯之怒晴湘西》中的“甩了”，是卸岭流派内血气爷们的专用词汇，可以理解为干了这碗酒、探了这个险、取了这个宝。这个词语出现在卸岭众盗口中，每次卸岭魁首陈玉楼发话后，下面的弟兄就会士气高昂的回应“甩了，应该和“答应”“应声”属于同一类词汇。

剧中，无论陈玉楼和他手下的兄弟发号施令的时候，得到的回应都是“甩了”，所以这个词基本等同于“是”，但比普通的应答更有气势，更加凸显卸岭众盗的血气和情义。

怒晴湘西黑化方言总汇

除了陈玉楼的“甩了”，剧中还有很多新奇词汇，罗老歪的“开拔”也很魔性。罗老歪是湘西地区最大的军阀，手底下要人有人，要枪有枪，要钱有钱，风光无限。不过呢，罗老歪有一个最大的“缺点”，就是“读书少，没文化” 。

剧中，陈玉楼让罗老歪演讲鼓舞士气，罗老歪想了半天只憋出一句“开拔”，逗笑所有人。再比如，罗老歪看见花灵长得貌美年轻，故意过去搭讪，被花灵一句“足下有何贵干”给打败了。

鹧鸪哨：摘星需请魁星手，搬山不搬常胜山，烧的是龙凤如意香，饮的是五湖四海水。翻译：和平共存，不和你刚。

作为口技达人，鹧鸪哨小词儿一套套的，就是想告诉对方“你走你的阳关道，我过我的独木桥”，咱们井水不犯河水，各干各的，谁也别为难谁。

陈玉楼：常胜山上有高楼，四方英雄到此来，龙凤如意结故交，五湖四海水滔滔。

翻译：朋友，加入我么?

《怒晴湘西》播出之后，剧中的新奇词汇全都火了，微博上一搜会出来很多“甩了”和“开拔”，这感觉，和当年大热的《甄嬛传》一模一样，一部剧带火了“臣妾”，“贱人就是矫情”等，惹得网友争相模仿。“甩了”有望成为年度流行语