惠施为法——为什幺好的不一定对？

惠子为魏惠王为法。 为法已成， 以示诸民人， 民人皆善之。 献之惠王， 惠王善之， 以示翟翦。 翟翦曰：「善也。 」惠王曰：「可行邪？」翟翦曰：「不可。 」惠王曰：「善而不可行， 何故？」翟翦对曰：「今举大木者， 前呼舆謣， 后亦应之， 此其于举大木者善矣， 岂无郑、卫之音哉？然不若此其宜也。 夫国亦木之大者也。 」——《吕氏春秋·淫辞》

惠施为魏国制定一套新的法规。

法规制定完毕之后， 惠施将这套法规拿给老百姓看， 老百姓都觉得很好。

拿给魏国的国君梁惠王看， 梁惠王也觉得很好， 还把法规拿给翟翦看， 翟翦看了之后也说很好。

梁惠王就说：「那可以推行了吧。 」

翟翦却说不行。

梁惠王就问：「大家都觉得好， 但你说不能推行， 这是什幺原因呢？」

翟翦说：「大王您看过扛大木头吗？一大群的人， 前呼后应， 唱着号子前进。 这号子怎比得上郑、卫两国的流行歌曲动听呢？但是扛木头就是要用这样的号子， 不然就作不上力。 一个国家也好比是一根大木头啊！」

附图：扛木头之美利坚大兵VS俄罗斯大妈

o

e

徐梵筂

微信赏赞码

易莲精舍

微信公众号